Zobrazují se příspěvky se štítkemshopping. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemshopping. Zobrazit všechny příspěvky

neděle 25. srpna 2013

A Week in Barcelona

Sorry, guys, today just in Czech, use the TRANSLATE button on the right side. I hope I will translate it soon for you :)
_________________________________

Rok se s rokem sešel a za chvíli budu zase brázdit ulice Prahy. Milovaná Barcelona zůstane tady, slaná a ulepená, divoká a vonící, hlasitá, řvoucí, inspirativní. Dostávám hodně otázek od kamarádů i známých, co dělat v Barceloně, co neminout, kam jít, co jíst, kde a levně. A protože ani já sama nechci zapomenou všechny ty místa, které se hledají měsíce a je k nim potřeba dojít malinkou uličkou, dvakrát se ztratit a zase najít, chci je poskládat do jakéhosi soukromého průvodce. Některé tajné tipy si nechám jenom pro ty nejmilejší, ale o ty ostatní se s vámi s radostí podělím. Lonely Thea neboli Thea Planet je tady totiž jen pro vás a vaše barcelonské poznávání!

Aby to bylo trochu přehledné, poskládala jsem všechno do jednoho týdne - hodně věcí se dá přeskládat do jiných dnů a jiných hodin, pouze ty co jsou označeny hvězdičkou* je třeba navštívit v daný den. Ale i v Barceloně se všechno pořád mění, takže změny v programu vyhrazeny :)


PONDĚLÍ
Co přes den?
Graffiti Tour Raval (5:30pm) nebo El Borne a Gotico (3pm)
- o graffiti tour jsem psala už TADY, tak se inpirujte a vyražte.
Projížďka městem na kole
- super je třeba půjčovna Green Bikes, na 24hodin za 10 euro - to chceš! Když tady byli naši, tak jsme se jeli projet kolem všech Gaudího domů po Passeig de Grácia, k Sagradě Familii (pokud chcete dovnitř, tak je to nejlepší objednat přes netpřímo na určitou hodinu, abyste nemuseli čekat dlouhatánskou frontu), k Arc de Triumf a nakonec si dali sváču na trávě v parku Ciutadella. A půlku památek máte z krku.



neděle 3. března 2013

All you knit is love

V Barceloně se vám velmi často může stát, že začnete být tvůrčí. A jste-li tvůrčí, začnete být přímo nadtvůrčí. 

To město prostě dýchá inspiraci, která se velmi lehce může překlenout v mnohé činnosti. Prohrabávání starých letáků na diskošku a vystřihování novin do koláží na ručně vyrobené pohledy, pokusy s nejistou rukou a inkoustovým perem o španělské ilustrace či třeba takové pletení. Jojo. Jak mě znáte, tak pokud se pravidelně nenaučím nebo neobjevím něco nového začne se mi do mysli vkrádat stereotyp a to je potom problém. Tak jsem si v dánským Tigeru koupila pletací jehlice a kus vlny a googlovala v posteli video tutoriály, jakže se to jako dělá. Nakonec jsem zjistila, že pletení je teďka hrozně cool a in a tak jsem se rozhodla s vámi podělit o to, kde najít v Barce nejlepší vybavení. Sí?

Jak už jsem řekla moje první setkání s pletacími jehlicemi proběhlo v Tigeru. Tiger je dánský shop, který tak trochu pracuje s ideou v níž kromě nábytku vítězí IKEA - nakupovat nepotřebně potřebný maličkosti. Mají úplně všechno od obálek, tužek, barev, bloků, až po vybavení do koupelny, masky na karneval i rukavice a čepice. Všechno designový. Roztomilý. Lákavý. A taky jehlice (asi 3eura) a vlnu (2eura). Mají omezený velikosti a maličko typů vlny, ale zase je to levný a dobrý pro začátek.

Tiger store je na Ronda Universitat 11 a Comtal 32.

Úplně nejdražsí galanterie v Barce je asi Mercería Santa Ana na Portal del Angel. Mají tam sice úplně všechno, ale zaplatíte za to majlant. Například tlustý jehlice 12 mi tam paní prodavačka nabídla asi za 10 euro a já si je pak za 3,70 koupila o pár ulic dál v Casa Félix na Plaça de la Vila de Madrid, 4. Tam teda zase mají úplně super levný vidlice všech velikostí, ale vůbec žádnou vlnu.

Moje nejoblíbenější jsou asi tyhle dvě:
Casa Oliveras v Carrer Bisbe Laguarda, 16, což je miniaturní obchůdek nacpanej vlnou různých velikostí a s hrozně milým pánem a potom taky obchůdek, od kterýho jsem si vypůjčila nadpis, All you knit is love v Carrer Barra de Ferro, 8, kde paní majitelka prý taky pořádá pletací workshopy.

Nakonec vám ještě ukážu We are knitters s naprosto geniálním konceptem prodávání svetru jako polotovaru - vlnu, která je potřeba, jehlice a šablona. Nicméně zase je to šíleně drahý, žejo. Ale pro inspiraci fakt dobrý a mají taky šikovný video tutoriály :)

Takže co dřív? Svetr nebo čepici?

__________________________________________________________________

In Barcelona you can very often become very creative. And if you are already creative, you become overcreative.


That leads sometimes to creation of various things - homemade postcards from old disco flyers or newspapers, ink drawings with Spanish themes and also knitting. And since knitting is now very "cool" and "in" I decided to share a few shops where you can find the equipment.

My first encounter with knitting needles took place in Danish shop Tiger. They have just limited offer of needle sizes (around 3 euros for needles) and only a few colors of yarn balls (2euro), but it's cheap and good for the start. The Tiger stores are on Ronda Universitat 11 and Comtal 32.

The most expensive haberdashery in Barcelona is Mercería Santa Ana on Portal del Angel. They have everything, but you will pay a fortune. I bought my thick knitting needles number 12 for 3,70 just few streets from that, in Casa Félix on Plaça de la Vila de Madrid, 4, while in Santa Ana you would find them for 10euros. In Casa Felix, they have cheap and great offer of needles, but no yarns.

My most favourite shops for yarns are probably this two:
Casa Oliveras in Carrer Bisbe Laguarda, 16, which is amazing small shop in the heart of Raval full of colorful yarns, 
and the shop from which I borrowed the name of this article - All you knit is love in Carrer Barra de Ferro, 8. The owner is supposed to do knitting workshops every now and then as well :)

And finally I would love to share a We are knitters which is a website/online shop with pretty amazing concept of selling sweater as your own project - wool, needles and pattern needed to make your own piece of work. Bad thing is it's very expensive, but it serves good for the inspiration since they have also very nice video tutorials :)

So what would you do first? Sweater or hat?



pondělí 4. února 2013

Will you build me bookshelves?

Když jsem po týdnech konečně dočetla všechny poznámky, skripta a answering sheets, přišla jsem na nepříjemnou věc. Co budu jako číst teď? Španělsky se mi všechno číst nechce, poněvadž jsem z toho místo odpočinutá dvakrát tak unavená. Česky nenajdu nic a balíček z domu s nějakou magazínovou četbou přijde až k narozeninám. Anglických knih je v Barceloně pomálu a když jo, tak drahý jak sviňa. Jenomže já prostě musím vždy dostát své pověsti "cool-places-finder" a tak jsem zas googlila a googlila až jsem našla tenhle skvělej antikvariát s anglickou četbou. V srdíčku Gracie, s moc milým panem prodavačem a regály narvanými knížkami od Welshe po Cervantese.

HIBERNIAN BOOKS
Carrer de Montseny 17

Guess who's spending more money on books then clothes.